Lorsqu'il a commencé à écouter la musique de BTS pendant la pandémie de Covid-19, Henry Cheng ne s'attendait pas à finir par écrire une suite de musique classique de 15 minutes basée sur celle-ci.

Mais le compositeur-chef d'orchestre est tombé amoureux du groupe de garçons K-pop tout en essayant de découvrir pourquoi tant de gens aiment leur musique. Le résultat est Suite for Army , qui infuse les grands classiques avec des succès BTS et des faces B.

L'œuvre a été présentée pour la première fois lors d'une exposition intitulée "Beyond the Scene" au Total Museum de Séoul, en Corée du Sud, le 13 juillet. L'exposition était liée à un autre événement, "BTS : la troisième conférence mondiale interdisciplinaire", un rassemblement de fans et d'experts du BTS. , a également eu lieu ce mois-là.

Cheng, qui est le directeur artistique de l'orchestre Klangkraft à Duisburg, en Allemagne, a commencé à réfléchir à l'impact musical de BTS après que sa femme, la conservatrice d'art Joanne Kim, se soit impliquée dans le projet artistique 2020 Connect, BTS , stimulant l'intérêt de Cheng pour leurs messages musicaux et leur philosophie. .

BTS interprète Butter aux Grammy Awards à Las Vegas, aux États-Unis, le 3 avril 2022. Photo : Chris Pizzello/Invision/APLorsque les performances orchestrales se sont arrêtées à cause du coronavirus, Cheng a commencé à analyser le travail de BTS et son impact du point de vue de sa formation classique.

"Je n'ai tout simplement pas vraiment compris", dit Cheng. "BTS est un groupe de garçons, un groupe de garçons K-pop, donc tous les stéréotypes de mon esprit de musique classique sont entrés en jeu. J'ai dit: 'Eh bien, qu'est-ce que cela signifie? Qu'est-ce que cela signifie pour un boys band d'avoir une philosophie ?


«Et donc tout au long de Covid, j'ai fini par analyser chacune de leurs pièces comme on le ferait avec une symphonie de Beethoven, ce qui était assez amusant. Et c'est devenu un peu une obsession.

À partir de leur premier single No More Dream en 2013, Cheng a rapidement compris que BTS faisait quelque chose de totalement différent des stéréotypes qu'il avait.

"Je suis venu en tant que sceptique complet mais j'ai dit:" Eh bien, si je veux en savoir plus sur BTS, je devrais commencer par la toute première chanson. No More Dream était assez fascinant parce que, et peut-être que la traduction anglaise manquait de nuances, mais si je me souviens bien, elle disait : « Eh bien, vous n'avez pas besoin d'avoir un rêve.

« Et c'est très étrange pour moi. Parce que, bien sûr, ma génération est comme, 'Non, vous devez avoir un rêve, et notre travail est d'aller se battre pour ce rêve.' Mais les paroles disent qu'il n'est pas nécessaire d'avoir un rêve pour être heureux. Et je pensais que c'était vraiment comme s'il y avait un relâchement ou un soulagement de la pression. Et j'ai pensé, 'Wow, c'est vraiment magnifique.'

Cheng admet qu'en créant l'œuvre, il espère également inciter les fans de BTS à réfléchir davantage à la musique classique.  Photo : Avec l'aimable autorisation d'Henry Cheng

Alors qu'il continuait à analyser le travail de BTS, il est devenu plus évident comment BTS avait réussi à devenir l'un des groupes les plus populaires de la planète.

"Peu importe si vous aimez leur musique, ou quels que soient les préjugés ou les idées préconçues que l'on peut avoir, ils ont évidemment atteint une génération."

Cheng dit que si la musique classique est constamment aux prises avec sa place dans l'ère moderne, son analyse du travail de BTS lui a donné de l'espoir. Il s'est rendu compte que BTS s'appuyait sur de nombreux héritages classiques, que ce soit en incorporant de la musique classique dans leurs chansons ou en s'appuyant sur sa narration et ses éléments thématiques, et que leur fandom, appelé Army , y réagissait positivement.

Cheng est directeur artistique de l'Orchestre Klangkraft de Duisburg, en Allemagne.  Photo : Avec l'aimable autorisation d'Henry Cheng« La musique classique, là où elle se situe dans la société, se demande toujours comment elle va survivre. Beethoven [a écrit] des lettres à ce sujet », dit-il. «Mais j'ai remarqué tellement de parallèles, thématiques, musicalement. Ils « citent » Chopin et Debussy.

« [Pendant ce temps], les livres de philosophie se vendent [car le groupe a incorporé des idées et des thèmes de philosophes célèbres dans leur musique]. Ce n'est pas une si mauvaise chose si vous permettez à des millions de personnes de lire [Carl] Jung et [Hermann] Hesse, n'est-ce pas ? »

Le site Web de Cheng décrit Suite for Army comme 15 minutes de "mouvements entrelacés [qui] relatent les développements philosophiques et personnels de BTS & Army". La pièce s'inspire de la musique de BTS ainsi que de Chopin, Bach, Wagner et plus encore.

BTS se produit aux Grammy Awards à Las Vegas, aux États-Unis, le 3 avril 2022. Photo : ReutersCheng admet qu'en créant l'œuvre, il espère également inciter les fans de BTS à réfléchir davantage à la musique classique.

"Depuis l'époque de Beethoven, c'était comme, 'Oh, la culture se dégrade tout autour de nous. Comment la musique classique survivra-t-elle ? Et voici BTS propageant l'héritage. Donc la suite a été inspirée par BTS, mais c'est pour l'armée, peut-être pour que les gens disent : "Hé, peut-être que la musique classique est plutôt cool, peut-être que c'est pertinent."

Cheng dit qu'il a des plans pour des œuvres supplémentaires liées au BTS qui se concentrent uniquement sur Beethoven, avec une pièce, Beethoven.BTS Opus 1, actuellement en cours.